خراسان در یادداشتی نوشت: با گذشت سال ها از پخش سریال های قدیمی «سال های دور» و «داستان زندگی» و در نبود سریال های پرمخاطب روی آنتن، این دو سریال پرمخاطب همچنان مورد استقبال مخاطبان قرار دارند.
بخش مهمی از خاطرات مردم از دهه 60 با سریال های تلویزیونی گره خورده است، به همین دلیل این سریال ها پس از سال ها همچنان بین مخاطبان محبوب هستند و تماشای چندباره آن ها خاطره انگیز است. در میان آثار ایرانی و خارجی که در دهه 60 پخش شد، سریال «دور از خانه» معروف به «اوشین» بسیار پرطرفدار بود و طرفداران زیادی داشت.
بسیاری از بینندگان برنامه زندگی خود را طوری تنظیم کردند که تماشای این سریال را از دست ندهند، شخصیت «اوشین» نیز به نماد مقاومت در بین مردم تبدیل شد. علاوه بر این سریال، سریال «داستان زندگی» معروف به «هانیکو» یکی دیگر از سریال های محبوب ژاپنی بود که به اندازه «اوشین» محبوبیت نداشت اما مخاطبان زیادی داشت. چندی پیش «اوشین» از شبکه تماشا پخش شد و پس از اتمام آن، اکنون «هانیکو» روی آنتن رفته است، به همین منظور ویژگی ها و دلایل محبوبیت این دو سریال پرمخاطب را با هم مرور کردیم. «اوشین ای» از خیابان خلوتکون، سریال ژاپنی «سالهای دور از خانه» محصول سال 1362 و شبکه NHK در اواسط دهه 60 و در زمان جنگ تحمیلی از شبکه دو پخش شد.
این سریال بر اساس واقعیت و داستان یک زن ژاپنی درباره زنی به نام «اوشین» بود و مخاطبان شاهد دوران کودکی، بزرگسالی و پیری او بودند. شخصیت «اوشین» زنی پرتلاش بود که سختی ها و مشکلات او را شکست نمی داد، با امید و اشتیاق فراوان برای حفظ جان خود و خانواده اش تلاش می کرد و روحیه قوی او مورد تحسین تماشاگران قرار می گرفت.
«سالهای دور از خانه» در دوران دفاع مقدس پخش میشد و مردم در شرایط سختی به سر میبردند و به همین دلیل با شخصیت «اوشین» همذات پنداری کردند و تحت تأثیر او قرار گرفتند. پیام های امیدوارکننده و مثبت سریال در شرایط جنگ تحمیلی بسیار آموزنده و موثر بود. علاوه بر ویژگی های سریال، تلویزیون در آن زمان آثار متنوعی روی آنتن نمی برد، در این شرایط مخاطبان بسیار مشتاق تماشای این سریال بودند. مدت ها بعد از پخش «اوشین» موضوع ممیزی این سریال مطرح شد و شایعاتی مبنی بر بد بودن «اوشین» مطرح شد اما تکذیب شد.
برخی از موضوعات سریال با توجه به محدودیت های تلویزیون و شرایط خاص زمان جنگ ممیزی شدند. با صدای هنرمندانی از نسل دوبله طلایی، جمعی از بهترین صداپیشه های صدا و سیما به جای شخصیت های سریال «سال های دور از خانه» صحبت کردند. مریم شیرزاد از کودکی تا پیری «اوشین» صداپیشه این شخصیت بود و سپس زنده یاد فهیمه راستکار در سنین پیری صداپیشگی این شخصیت را بر عهده گرفت. مرحوم ناصر طهماسب، سعید مظفری، منوچهر ولی زاده، مینو غزنوی، ثریا قاسمی، زنده یاد شهلا ناظریان، تورج نصر، آزیتا لاچینی، شمسی فضل اللهی و شوکت حجت از دیگر صداپیشگان خوب «اوشین» بودند. دوتایی های این مجموعه به درستی و با توجه به شخصیت های داستان انتخاب شده اند تا مخاطب به طور کامل با شخصیت ها ارتباط برقرار کند.
یکی دیگر از سریال های ژاپنی محبوب دهه 60 سریال Haniko Life Story بود که شنبه ها پخش می شد. داستان این مجموعه مانند «سال های دور از خانه» حول محور شخصیتی زن به نام «هانیکو» روایت می شد. این شخصیت همچنین زنی سخت کوش و پیشرو بود که با تلاش و کوشش موفق می شود به آرزوی خود جامه عمل بپوشاند و جزو اولین روزنامه نگاران زن ژاپن باشد. علاوه بر شخصیت تحسین برانگیز و قوی هانیکو، نمایش باورپذیر این سریال از فراز و نشیب های زندگی توجه مردم را به خود جلب کرد. روابط صمیمانه و واقعی خانوادگی داستان نیز یکی از دلایل محبوبیت این سریال بود. صدای جامد عطا… صدای بی نقصی که می گوید «زندگی منشوری است در حرکت چرخشی، منشوری که پرتو شکوه آفرینش با رنگ های اصیل و گیرا آن را دوست داشتنی، خیال انگیز و پرشور ساخته است».
این مجموعه دریچه ای به داستان زندگی است» مخاطبان را به تماشای سریال دعوت کرد، از عناوین ماندگار و خاطره انگیز است. بازی بزرگان به عنوان صداپیشگان سریال «هانیکو» نیز دوبله ای به یاد ماندنی داشت. حضور هنرمندانی از نسل طلایی دوبله مینو غزنوی صداپیشه کاراکتر «هانیکو» بود و ثریا قاسمی، بهرام زند، حسین معمارزاده، آزیتا لاچینی، فریبا شاهین مقدم و تورج نصر نیز دوبلورهای این خانواده بودند. این شخصیت منوچهر ولی زاده، زنده یاد خسرو شایگان، مرحوم جلال مگی و اکبر منانی از دیگر صداپیشگان «هانیکو» بودند که به واسطه صدای خود شخصیت های داستان را جذاب تر کردند.
پرمخاطب ترین فراخوان «اوشین»، مرکز پژوهش های صدا و سیما آماری از تعداد بینندگان سریال «سال های دور از خانه» و دیگر سریال های تلویزیونی اعلام نکرده است، اما بر اساس اخباری مبنی بر اینکه واحد ارتباط با مخاطبان سازمان صدا و سیما اداره کل روابط عمومی سازمان (162) اعلام کرد: سریال «سالهای دور از خانه» نسبت به سریال جدید «غریبا» تعداد تماسهای تلفنی بیشتری داشته است.بر اساس این خبر، در بازه زمانی 9 مرداد تا 15 شهریورماه تماسهای تلفنی بیشتری داشته است. شبکه تماشا و سریال «صلاحی در یک خانه» بیشترین تماس ها را داشتند و پس از آن شبکه سه و سریال غریبه قرار گرفتند.
