همانقدر که «ناصر تقوایی» یکی از قابل اعتمادترین فیلمسازان تاریخ سینمای ایران است، یکی از زخمی ترین ها نیز به حساب می آید. کارهای او بارها توقیف یا تعلیق شده است، مانند توقف ساخت فیلم های زنگی و مولانا و چای تلخ یا سریال کوچک جنگلی که بعدها به «بهروز افخمی» جوان سپرده شد. تا اینکه توقیف فیلم معروف قبل از انقلاب او «آرامش در حضور دیگران».
بر اساس اطلاعات، «آرامش در حضور دیگران» یکی از کلیدی ترین فیلم هایی بود که موج نو سینمای ایران را شکل داد. خود تقوایی و بسیاری از کارشناسان تاریخ سینما معتقدند که اگر این فیلم و فیلم «گاو» ساخته داریوش مهرجویی در دوره پهلوی توقیف نمی شد و در زمان خودش اکران می شد، شاید سینمای ایران مسیر دیگری را طی می کرد.
به هر حال اولین فیلم تقوایی آخرین فیلم او خواهد بود که قبل از پیروزی انقلاب اکران می شود. این فیلم با وجود اینکه دو سال پس از ساخت یک بار در جشنواره هنر شیراز به نمایش درآمد اما توقیف طولانی مدت آن آسیب جدی به تقوایی جوان که آثار مستند قابل توجهی در کارنامه خود داشت، وارد کرده است. به همین دلیل عده ای از دوستان او از جمله «فرخ غفاری» از چهره های سرشناس سینمای غیرتجاری ایران در صدد حل مشکل این فیلم و هدایت آن به اکران سینما هستند. غفاری برای این کار از فریدون هویدا، برادر امیرعباس هویدا (نخست وزیر) که در غرب زندگی می کرد، اما مدتی به ایران آمده بود، کمک می گیرد و در سال 2018 به عنوان حامی مالی وزارت امور خارجه فعالیت می کرد. کابینه برادرش
فرخ غفاری سعی می کند با ایجاد رابطه ای بین ناصر تقوایی و فریدون هویدا راهی برای نجات فیلم «آرامش در حضور دیگران» باز کند، اما برخلاف تصور او، این رابطه باعث می شود مسیر به طور کامل بسته شود. چرا؟ به دلیل اختلاف نظر در موضوع «فلسطین».
ماجرا از این قرار است که غفاری سه سال پس از ساخت فیلم، فریدون هویدا را به تلویزیون دعوت کرد و با همراهی کارگردان آن، فیلم را به او نشان دادند. این دیپلمات فیلم را دوست دارد و ساعت ها در تلویزیون قدم می زند و درباره فیلم صحبت می کند. این فصل آشنایی باعث می شود فریدون هویدا یک شب در خانه اش مهمانی ترتیب دهد و ناصر تقوایی و همسرش را با همراهی فرخ غفاری، ابراهیم گلستان و جلال مقدم دعوت کند.
غفاری خوشحال است که نقشه اش کار می کند و نتیجه می دهد و تقوایی امیدوار است که هویدا به دلیل تأثیرگذاری بر وزیر فعلی فرهنگ و هنر، بالاخره فیلمش را از بازداشت خارج کند. اما آن شب اوضاع فرق می کرد. نه تنها این نتیجه حاصل نمی شود، بلکه قفل دیگری بر توقیف فیلم «آرامش در حضور دیگران» ساخته فریدون هویدا گذاشته می شود. اما چگونه
فریدون هویدا رمان دارد. «قرنتین» نام دارد که در خارج از کشور به زبان فرانسه منتشر شد و ترجمه فارسی آن هم زمان با ترجمه مصطفی فرزانه در ایران در سال ۱۳۴۵ منتشر شد. «قرنطینه» داستان مردی مصری است که در فرانسه زندگی و تحصیل می کند، اما در آنجا نه فرانسوی محسوب می شود و نه در کشور زادگاهش مصر، مصری شناخته می شود. او دائماً در قرنطینه زندگی می کند. این داستان که قهرمان آن انتخاب ملیت و محل سکونت خود است، توسط برخی به عنوان استعاره ای از شهروندان همه کشورهای عقب مانده از جمله کشورهای عربی توصیف شده و برخی به وضوح آن را داستان وضعیت فلسطینیان در وطنشان عجیب است ظاهراً این نظر به دلیل اینکه پدر هویدا سفیر ایران در لبنان بود تقویت شد و به همین دلیل او و برادرش دوران کودکی و نوجوانی خود را در این کشور گذرانده بودند.
به نظر می رسد هویدا که در آن شب در سمت حامی وزارت امور خارجه بود، به دلیل اینکه فلسطینی ها یک هواپیما ربوده بودند، نسبت به ملت فلسطین تند رفتار کرد و آنها را با الفاظ ناشایست خطاب کرد. ناصر تقوایی پس از توهین هویدا به فلسطینی های معترض به او گفت که من از سخنان شما به عنوان حامی وزارت امور خارجه تعجب نمی کنم، اما شما به عنوان نویسنده چگونه آن کتاب را نوشته اید؟ یعنی در مورد ملتی کتاب نوشتی که اصلا به محتوایش اعتقاد نداشتی؟ ظاهراً مشاجره به حدی بالا میرود که به مشاجره لفظی شدید تبدیل میشود و به جایی میرسد که هویدا با سازمان امنیت تماس میگیرد تا به خانه او بیایند و تقوایی را بگیرند و دستگیر کنند. ظاهراً واسطه های بین غفاری و گلستان هم کار نمی کنند و هویدا مدام فریاد می زد که فردا می خواهم برای دفاع از فیلم چه احمقی به وزارت فرهنگ و هنر بروم؟! تقوایی در پاسخ می گوید شما یک فداکار هستید که فکر می کنید به خاطر اکران فیلمم به شما اجازه می دهم. حتی با خودت هم صادق نیستی چه برسه به مردم!
اما همان شب پس از اصرار سایر مهمانان حاضر در ضیافت، هویدا در نهایت از تحویل ناصر تقوایی به سازمان امنیت امتناع ورزید و ماموران ساواک را از خانه اش بازگرداند، اما این اتفاق باعث شد فیلم در حالت توقیف باقی بماند. برای دو سال دیگر البته حتی بعد از اینکه اکران محدودی در یک سینما داشت به دلیل اعتراض جامعه پرستاری کشور برای همیشه توقیف شد.
سناریوی فیلم «آرامش در حضور دیگران» توسط ناصر تقوایی بر اساس داستانی از «غلامحسین ساعدی» نوشته شده و تحت تأثیر آشنایی و همکاری با ابراهیم گلستان، آن را در قالبی نزدیک به مستند ساخته است. فیلم در این فیلم علاوه بر «اکبر مشکین»، «ثریا قاسمی»، «مهری مهرانیا» و «مسعود اسداللهی» چهره های ادبی چون «منوچهار آتشی»، «محمدعلی سپانلو» و «پرنو نوری علا» نیز به ایفای نقش پرداختند. نقش ها نقشی پیدا کردند. در فیلمی که به نوعی نقد جامعه روشنفکری ایران بود.
