در میان رفتگان معروف سال قدیم یک نام متفاوت تر از همه است و آن خانمی است که حتی در 90 سالگی خاص و متفاوت بود و البته استاد دانشکده ادبیات دانشگاه تهران.
به گزارش عصر ایران، حتی ترکیب اسم کوچکش. چون «امیر» برای «بانو» و در واقع اسم دخترانه هم عجیب به نظر می رسید، اما وقتی بدانیم او پسر «سید کریم امیری فیروزکوهی» بوده است، می توان به دلیل انتخاب چنین اسمی برای دختری پی برد.
امیر، بانویی جوان، آنقدر به ادبیات علاقه داشت که ترجیح داد شوهرش را از میان نویسندگان و اساتید دانشکده انتخاب کند و او کسی نبود جز دکتر مظاهر مصفا.
حالا مشخص است که صحبت از دکتر «امیر بانو کریمی» است که پس از فوت، رسانه ها ترجیح دادند از این عنوان برای جذب مخاطب بیشتر استفاده کنند: «مادر علی مصفا از دنیا رفت».
بله، مادر علی مصفا از بازیگران زن مشهور ایرانی بود که همسر لیلا حاتمی و همچنین دختر کارگردان فقید علی حاتمی است و اگر شایعات نبود شاید می نوشتند: مادرشوهر لیلا حاتمی قانون مرد!
خیلی شلوغ بود! امیری فیروزکوهی، مظاهر مصفا، علی مصفا، لیلا حاتمی و علی حاتمی، اما اصل را نباید روی ذکر این نام ها گذاشت، زیرا امیربانو کریمی در نوع خود شخصیت قابل توجهی بود و حرف و حرف داشت، نه آن که در نام پدر یا شوهرش و در یادشان آمد که نزد او بروند. وی همچنین از وضعیت دانشگاه تهران پس از تحولات سیاسی دو سه سال اخیر انتقاد کرد و گفت: در دانشگاه تهران درس خواندم و شاگرد افرادی چون بدیع الزمان فروزانفر، جلال الدین همایی، پورداود، احسان یارشاطر بودم. ، دکتر معین و «دکتر. کیا و تو، خدا ببیند دانشکده ادبیات دانشگاه تهران به چه روزی رسیده است.»
این توضیحات او را از نظر علمی و ادبی نمی شناسد و رفتار غیر محافظه کارانه او را که گاه مدعی را به چالش می کشد، کاملاً یادآوری نمی کند.
از این رو در معرفی ایشان، فراتر از ادبیات و دانشکده، باید به تخصص ایشان در ادبیات که در واقع کنکاش و تحقیق به سبک هندی بود و به طور خاص کار بر غزلیات صائب تبریزی و فیاض لاهیجی و جامع الاهیجی اشاره کرد. حکایت. از نظر سیاسی و اجتماعی وقتی در لیست چهره های ماندگار قرار گرفت، نخواست ماندگار شود و کنار رفت.
البته سال 83 بود و دولت اصلاحات در کار و مدیریت فرهنگی را با مدیران معتدل تری انجام می داد، اما آیین پر سر و صدای «چهره های ماندگار» در صدا و سیما برگزار شد. همان سد و اوسیما که 8 سال قبل برنامه «هویت» را علیه فرهنگیان درخشان پخش کرده بودند تا جایی که دکتر عبدالحسین زرین کوب گفت: «این هویت نبود، «هویت» بود!
همچنین این شبهه یا شایعه وجود داشت که برای اینکه مورد انتقاد قرار نگیرند، برخی از چهره های شناخته شده را به دلیل مواضع عقیدتی یا حزبی بودن در موقعیت های خاص در کنار افراد کمتر شناخته شده یا عرف قرار می دهند و دکتر امیر بانو کریمی شاید نمی خواست این ذهنیت شکل بگیرد. .
او در زمستان پر حادثه 2018 نیز کتاب خود را از داوری جایزه کتاب سال انصراف داد، زیرا این کتاب درست در راستای شوک جامعه از علت سرنگونی هواپیمای اوکراینی و 72 ساعت روایت دروغ از سوی جامعه بود. رسانه رسمی خود، نه با پیام در تاریخ 23 دسامبر 2018، در یادداشت خود درباره دلیل انصراف خود اظهار داشت: به دلیل شرمندگی از سالها تدریس، دوری از رفتارهای غیرانسانی و دروغگویی به دانش آموزان و تنفس در فضای مسموم. و در بالای یادداشت این عنوان را قرار داده است: «کار مالک از بی نظمی ترازو است» از دنیا رفت».
همانطور که گفته شد در برخی گزارش ها از تشییع و خاکسپاری امیر بانو تنها تاکید شده بود که مادر علی مصفا – بازیگر و کارگردان – درگذشت و در مراسم ختم در مسجد نور میدان فاطمی عکاسانی حضور داشتند تا لیلا حاتمی و علی را ببینند. چقدر آنها از هم دور هستند؟ در حالی که امیر بانو تحت تاثیر نام پدر و همسرش نبود چه برسد به فرزند، هرچند مشخص است که رابطه عاطفی عمیقی بین مادر و فرزند وجود داشت و البته الان بهتر می توان فهمید که چرا. ظاهر علی مصفا با دیگر بازیگران متفاوت است.
وی اخیرا در مصاحبه ای از همکارانش انتقاد کرده و گفته است: استادان دیروز تقریباً کارشان را دوست داشتند، البته ماهیانه هم حقوق می گرفتند، اصولاً کارشان را دوست داشتند و علاقه داشتند به دانش آموزان چیزی یاد بدهند و اهمیتی نمی دادند. اصلاً در مورد پول.”
این خصوصیات باعث شد که نام زوج های ادبی بسیار معروفی چون دکتر عبدالحسین زرین کوب و دکتر قمر آریان یا دکتر پرویز ناطل خانلری و زهرا کیا یا جلال آل احمد و سیمین دانشور و نمونه های برجسته دیگر از زوج مصفا کریمی سخنی به میان نیاید. ، چون چنین گفته می شد که اگر بر اساس رابطه بود، علاوه بر اینکه دختر نویسنده و همسر نویسنده دیگری بود، مادر یک هنرپیشه معروف نیز می شد.
دلیل مهمتر این بود که او امیر بانو کریمی با صراحت سیاسی و اقدام مدنی بود. وی که پایان نامه دکتری خود را زیر نظر دکتر محمد معین به پایان رسانده بود و سپس زمانی که استاد به کما رفت و چندین سال تا زمان مرگ در این وضعیت ماند، خود را به ترجمه 15 فصل از کتاب اختصاص داد. مدخل انگلیسی «جوامع الحکایات» بود و چنان غرق در شعرای سبک هندی بود. اتفاقاً امیر بانو نیز مانند دکتر شعبانی استاد تاریخ معروف به نادرشاه به عنوان صاحب سبک هندی شهرت داشت.
*اطلاعات تخصصی این یادداشت برگرفته از دو مطلب است: یکی از «مهران قندی» در شماره جدید مجله خواندنی «تجربه» و دیگری به قلم «سید مهدیار موسوی» در شماره یازدهم روزنامه همهمهن. علی مصفا با وجود اینکه بعد از فوت مادرش یکی دو مصاحبه درباره فیلم جدیدش انجام داده اما از مادرش سخنی به میان نیاورد و گویا ترجیحش این است که مثل همه مادرها برایش یک مادر باشد. انجام / م.خ
