متیو چنس، خبرنگار ارشد امور جهانی CNN نوشت: در ساعات اولیه 24 فوریه 2022، وقتی روی پشت بام یخ زده هتلی در کیف ایستاده بودم، این ایده که روسیه با وجود تجمع نیروها در مرز، حمله همه جانبه ای را به اوکراین انجام دهد، هنوز تقریباً غیرقابل تصور به نظر می رسید.
بر اساس گزارش میهن تجارت، بله، ولادیمیر پوتین، قدرتمند کرملین، علاقه مند به استفاده از قدرت سخت روسیه بود. جنگهای پوتین در چچن، گرجستان و سوریه و همچنین اقدامات نظامی در کریمه و شرق اوکراین موفقیتهای نسبتاً کمهزینهای برای او به همراه داشته است.
اما حمله به دومین کشور بزرگ اروپا پس از خود روسیه، یک چشم انداز بالقوه فاجعه آمیز خواهد بود که مطمئناً باید استراتژیست سرد و حسابگری مانند پوتین را به تأمل وادار کند.
ظاهراً این اتفاق نیفتاد. من این را به یاد می آورم که با جلیقه ضد گلوله خود در حالی که موشک ها بر پایتخت اوکراین می باریدند، دست و پا می زدم.
چهار سال گذشته این درگیری بیش از یک فرضیه نادرست را آشکار کرده است. از جمله این باور عمومی، حتی در میان متحدان کییف، این بود که اوکراین برای مقاومت در برابر تهاجم تمام عیار آنقدر ضعیف و بینظم است.
به همین ترتیب، اعتبار شکست ناپذیری که پیرامون ارتش عظیم روسیه ساخته شده بود نیز تضعیف شده است.
بر اساس تحقیقات یک اندیشکده به نام مؤسسه خدمات متحد سلطنتی (RUSI) هنگامی که کرملین آنچه را که «عملیات نظامی ویژه» مینامید، آغاز کرد، انتظار داشت که نیروهایش تنها ظرف 10 روز کنترل اوکراین را در دست بگیرند.
بیش از 1450 روز بعد، آن جدول زمانی به طرز ناامیدکننده ای ساده به نظر می رسد و ثابت شده است که یک اشتباه محاسباتی اساسی است. اشتباهی که هزینه های ویرانگری را در قالب درد، ویرانی و خونریزی به همراه داشته است.
تلفات
هزینه واقعی، البته، در روسیه، جایی که اطلاعات به طور فزاینده ای کنترل می شود، به دقت سرکوب می شود. ارقام رسمی تلفات به شدت از مردم مخفی نگه داشته می شود، اگرچه برآوردها از منابع متعدد حاکی از تلفات خیره کننده است.
به عنوان مثال، آخرین تحقیقات مرکز مطالعات استراتژیک و بینالمللی (CSIS) مستقر در ایالات متحده، تعداد کشتهها و زخمیهای روس را از زمان آغاز تهاجم گسترده، نزدیک به 1.2 میلیون نفر تخمین میزند.
بر اساس گزارش CSIS، این رقم وحشتناک – که تلفات سنگین اوکراین را که بین 500000 تا 600000 تخمین زده می شود را شامل نمی شود – از مجموع تلفات “هر قدرت بزرگ در هر جنگی پس از جنگ جهانی دوم” بیشتر است.
بر اساس این برآورد، در چهار سال گذشته تا 325000 روس کشته شده اند. برای درک بهتر، این رقم سه برابر مجموع تلفات وارد شده به سربازان آمریکایی در تمام جنگهایی است که واشنگتن از سال 1945 در آنها شرکت داشته است، از جمله میادین نبرد کره، ویتنام، افغانستان و عراق.
و همانطور که جنگ در اوکراین وارد پنجمین سال خود می شود، این حمام خون نظامی – همانطور که رئیس جمهور دونالد ترامپ بارها اشاره می کند – فقط بدتر می شود و هر ماه بیشتر می شود.
بار دیگر، کرملین این ارقام را تایید نکرده است، اما مقامات اوکراین اخیراً ادعا کردند که تنها در ماه دسامبر 35000 سرباز روسی را کشته اند. هدف اعلام شده برنامه ریزان نظامی در کیف اکنون این است که سربازان روسی را سریعتر از سربازان جدید – که اکثراً داوطلب هستند – آموزش داده و به جبهه اعزام کنند، خارج کنند.
میخائیلو فدوروف وزیر دفاع اوکراین در یک کنفرانس مطبوعاتی اخیر به خبرنگاران گفت: اگر به 50 هزار نفر برسیم، خواهیم دید که چه بر سر دشمن می آید. آنها به انسان به عنوان یک منبع نگاه می کنند و کمبودها از قبل آشکار است.
از چند جهت، این جنگ به یک بازی اعداد زشت تبدیل شده است.
اقتصاد
هرگاه به مسکو سفر میکنم – شهری که اکنون بسیاری از دوستان و همکاران آن را ترک کرده یا طرد کردهاند – شگفتآور است که جنگ وحشیانه در اوکراین چقدر دور به نظر میرسد.
حداقل در ظاهر، پایتخت پر زرق و برق روسیه، با مغازهها، کافهها و ترافیکش، تا حد زیادی از وحشت خط مقدم در امان مانده است، به جز رهگیری گاه به گاه هواپیماهای بدون سرنشین اوکراینی، که صادقانه بگویم، تعداد کمی از مسکوویها آن را جدی میگیرند.
پس از یک شوک کوتاه از تحریمها پس از تهاجم سال 2022، هزینههای نظامی روسیه افزایش یافت و اقتصاد آن رونق گرفت.
بر اساس گزارش صندوق بینالمللی پول، روسیه که از صادرات نفت و گاز تغذیه میکند، پیشبینیهای غرب در مورد فروپاشی اقتصادی را زیر پا گذاشته و تا سال 2025 به نهمین اقتصاد بزرگ جهان تبدیل میشود و از کانادا و برزیل پیشی میگیرد. این در حالی است که قبل از شروع جنگ، اوکراین در رتبه یازدهم قرار داشت.
اما نشانه های فزاینده ای از فشار مالی خزنده مرتبط با اقتصاد تحریف شده جنگ وجود دارد.
یکی از مشکلات، پرهزینهتر پرداخت پاداشهای کلان به روسهایی است که با پیوستن به ارتش موافقت میکنند، به علاوه پرداختهای حتی بیشتر در صورت کشته شدن در میدان جنگ.
علاوه بر این، استخدام برای ارتش و اولویت دادن به تولید صنایع نظامی به چیزی منجر شده است که روزنامه طرفدار کرملین، Nzavisimaya Gazeta، آن را «کمبود شدید نیروی کار» در سایر صنایع حیاتی خواند.
شاید روسیه حتی اگر در اوکراین گرفتار و فرسوده نمی شد، نمی توانست از این اتفاقات جلوگیری کند.
اما پس از چهار سال فرسایش که تلفات وحشتناکی را بر اوکراین وارد کرده است، روسیه در داخل ضعیف شده و در صحنه بین المللی اعتبار کمتری دارد.
آن روز روی پشت بام هتلی در کیف در فوریه 2022، من – مانند بسیاری دیگر – در مورد امکان دستور پوتین برای حمله کامل به اوکراین اشتباه کردم.
اما متأسفانه در مورد عواقب فاجعه بار چنین اقدامی حق با ما بود. البته برای اوکراینیها و همچنین برای روسها – پیشبینیای که متأسفانه کاملاً دقیق بود.





