نیویورک تایمز نوشت: طبق ایمیلهای رد و بدل شده بین جفری اپستین و همکارانش، او خود را یکی از نزدیکان دونالد ترامپ معرفی کرده و سعی کرده از اطلاعات بالقوه مضر درباره رئیسجمهور و معاملات تجاری او برای کسب نفوذ استفاده کند.
به گزارش سرویس بین الملل «میهن تجارت»، در ادامه این مقاله آمده است: در بیش از 20 هزار صفحه از ایمیل ها و پیام های اپستین مملو از اشتباهات چاپی که روز چهارشنبه توسط کمیته کنگره منتشر شد، اپستین به آقای ترامپ توهین کرده و نشان داده است که اطلاعات مخربی درباره او دارد.
این پیام ها که گاه شایعه، تند و محاسبه گر است، نشان می دهد که چگونه افراد بانفوذ نظر اپستین را درباره ترامپ جویا شده اند و اپستین خود را مفسر اصلی و تحلیلگر شخصیت ترامپ معرفی کرده است. کسی که “او را خوب می شناسد” و “توانایی بیرون کشیدن او را دارد”.
انتشار این پیامها بلافاصله رابطه طولانی و پرتنش بین این دو مرد را در کانون توجه عموم قرار داد و به حملات دموکراتها علیه ترامپ و وزارت دادگستری او به دلیل عدم افشای اطلاعات بیشتر در مورد تحقیقات مربوط به اپشتین دامن زد.
این ایمیلها به سال 2011 بازمیگردند، زمانی که ترامپ یک ستاره تلویزیونی واقعیت بود و در فکر نامزدی ریاستجمهوری بود و اپستین پس از محکوم شدن و زندانی شدن به دلیل درخواست فحشا از یک خردسال، سعی داشت تصویر خود را بازسازی کند. این پیام ها تا بهار 2019 ادامه داشت، زمانی که ترامپ رئیس جمهور بود و وزارت دادگستری در حال تشکیل پرونده جنایی جدید علیه اپستین بود.
این پیامها حاکی از آن است که اپستین یا مشاورانش بر این باور بودند که اطلاعاتی در مورد املاک و معاملات و معاملات گسترده ترامپ در داخل – و احتمالاً مخرب – دارند. برخی از ایمیلها حاکی از آن است که اپستین تصور میکرد که ترامپ بیشتر از آنچه که علنا اعلام کرده بود، درباره رفتار شخصی خود میدانست.
این مجموعه حاوی پیامی از طرف ترامپ یا کسی از طرف او نیست. دموکراتها از ترفند جفری اپستین استفاده میکنند تا از شکستهای بزرگ خود خلاص شوند، به ویژه آخرین شکست – تعطیلی دولت! ترامپ روز چهارشنبه توییت کرد.
این ایمیلها، آخرین دسته از اسناد مرتبط با اپشتین، از املاک اپستین در پاسخ به احضاریه کمیته کنگره به دست آمدهاند. آنها پنجره ای روشن به تعاملات روزانه او با دوستان و همکارانش می دهند.
اما این احتمال وجود دارد که این نشریه جدید جنجال های پیرامون رابطه ترامپ و اپشتین را فرونشاند. بخش قابل توجهی از حامیان ترامپ بر این باورند که افبیآی و وزارت دادگستری مجموعه گستردهای از اسناد، فایلهای صوتی و ویدئوهای مربوط به اپستین را در اختیار دارند که تنها بخش کوچکی از آنها تاکنون منتشر شده است.
ابعاد کلی رابطه آنها از قبل مشخص بود: ترامپ و اپستین در دهه های 1980 و 1990 دوستان صمیمی بودند و در مهمانی ها و رویدادهای اجتماعی در نیویورک و فلوریدا شرکت می کردند. یکی از دوست دخترهای سابق اپستین ترامپ را به تجاوز متهم کرده است، ادعایی که ترامپ آن را رد کرده است. او گفت که پس از آن که همکاران اپستین دختران نوجوان را از اقامتگاه ترامپ در مارالاگو اغوا کردند، روابط خود را با اپستین قطع کرد.
اما ایمیلهای جدید نشان میدهند که اپستین از نزدیک تصمیمات تجاری و ثروت سیاسی آقای ترامپ را دنبال میکرد.
در آوریل 2011، اپستین به گیسلین ماکسول (که بعداً به دلیل کمک به اداره حلقه قاچاق جنسی اپستین محکوم شد) نوشت که ترامپ «سگی است که هنوز پارس نکرده است».
در آن زمان، یکی از قربانیان اپستین، ویرجینیا رابرتز جفری، به تازگی با یک روزنامه بریتانیایی در مورد تجربیات خود با اپستین صحبت کرده بود. او مدعی شد که اپشتین با او بدرفتاری کرده و او را به مردان دیگری معرفی کرده است. در همان گزارش، عکسی منتشر شد که او را در کنار شاهزاده اندرو و گیسلین ماکسول نشان میداد – عکسی که بعدها به یکی از تصاویر نمادین پرونده اپشتاین تبدیل شد.
اپستین در یک ایمیل به ماکسول نوشت: «میخواهم بدانی که سگ ساکت ترامپ است… قربانی. [ویرجینیا] او ساعت ها با او در خانه من بوده است، اما حتی یک بار هم صحبتی از او نشده است. رئیس پلیس و بقیه… 75 درصد مطمئنم».
وی خاطرنشان کرد: با وجود ارتباط بین مقتول و ترامپ، هیچ کس تا به حال نام ترامپ را در میان متهمان ذکر نکرده است.
خانم جفری بعداً در بیانیهای در سال ۲۰۱۶ گفت که ترامپ هرگز با او رابطه جنسی نداشته و حتی با او معاشقه نکرده است.
در سال 2012، اپستین به یکی از وکلای خود به نام رید وینگارتن ایمیل زد و پیشنهاد کرد فردی را برای تحقیق در مورد امور مالی ترامپ استخدام کند – از جمله وام مسکن در ملک مارالاگو و وام 30 میلیون دلاری که اپستین ادعا می کرد ترامپ گرفته است.
آقای وینگارتن در مصاحبه ای کوتاه با خبرنگاران گفت که به دلیل رعایت محرمانه بودن بین وکیل و موکل نمی تواند در این مورد اظهار نظر کند.
در آغاز مبارزات میهن تجارتاتی ترامپ در دسامبر 2015، اپستین به خبرنگار آن زمان نیویورک تایمز، لاندون توماس جونیور، نوشت: «آیا میخواهی عکسهایی از دونالد و دخترانی با لباس شنا در آشپزخانه من بگیری؟»
هنوز مشخص نیست که آیا اپستین واقعاً چنین تصاویری داشته است یا خیر. آقای توماس که از سال 2019 دیگر در تایمز کار نکرده است، گفت که اپستین هرگز عکسی به او نداده است.
اپستین همچنین به او گفت که یک روز ترامپ چنان غرق تماشای دختران جوان در استخر شده بود که به در شیشه ای برخورد کرد و “دماغش را روی شیشه گذاشت.”
چند ماه بعد، در مارس 2016، اپستین در حال آماده شدن برای انتشار کتابی به نام ثروتمند کثیف بود که جزئیات اتهامات علیه او را شرح می داد.
مایکل وولف، روزنامهنگار مشهوری که با اپشتین رابطه طولانی داشت، به او نوشت که باید برای مقابله با روایت کتاب، یک «ضد روایت» ایجاد کند.
ولف در ایمیلی به اپستین نوشت: برای من، ترامپ بهترین فرصت است. این فرصتی است که داستان را از خود دور کنید و آن را به چیز دیگری تبدیل کنید. همچنین، اگر شما به یک صدای ضد ترامپ تبدیل شوید، نوعی پوشش سیاسی دریافت می کنید که اکنون ندارید… اما این مستلزم این است که علنی باشید.
او به اپستین پیشنهاد کرد که یادداشتی برای مطبوعات بنویسد، در یک مصاحبه تلویزیونی بزرگ (مثلاً با چارلی رز) شرکت کند و یک فعالیت در رسانه های اجتماعی را آغاز کند.
مشخص نیست که آیا اپشتین از این توصیه پیروی کرده است یا خیر.
چند ماه بعد، وولف به اپستین اطلاع داد که قصد دارد با ترامپ مصاحبه کند و پرسید: “آیا چیزی وجود دارد که فکر می کنید باید از او بپرسم؟”
اپستین پاسخ داد و فهرستی از سوالات “تحریک آمیز” از جمله در مورد خط هوایی شاتل ترامپ، ورشکستگی کازینو و بدهی های مالی او را ارسال کرد.
او افزود: «در غیر این صورت، میتوانید فقط سؤالات ساده بپرسید.
مایکل وولف به درخواست نیویورک تایمز برای اظهار نظر پاسخ نداد.
اپستین در طول این سال ها بارها ترامپ را مسخره کرده است. او در ژانویه 2018 در ایمیلی به وولف، ترامپ را «دونالد احمق» و «دونالد دیوانه» خطاب کرد و گفت که داراییهایش «همه فریب» است.
در اواخر همان سال، اپستین در مورد ترامپ با لارنس اچ سامرز، وزیر سابق خزانه داری ایالات متحده و رئیس سابق دانشگاه هاروارد مکاتبه کرد.
اپستین در ایمیلی به او نوشت که ترامپ «در آستانه جنون» است.
در یکی از این پیامها، سامرز از اپستین پرسید: «آیا فکر میکنید ترامپ از مرز دیوانگی عبور خواهد کرد؟»
اپستین پاسخ داد: «قدرت آن شگفت انگیز است. شب و روز در حال ضرب هستند. امیدوارم یکی از اطرافیانش متهم شود وگرنه فشار ندانستن او را وادار به انجام کارهای دیوانه می کند.»
آقای سامرز با اشاره به اظهارات قبلی خود که در آن گفته بود از تعاملات گذشته خود با اپستین “ابراز پشیمانی” کرده است، از اظهار نظر خودداری کرد.
بسیاری از پیام هایی که به ترامپ اشاره می کنند، محتوای پیش پا افتاده و روزمره دارند. به عنوان مثال، کارکنان اپستین در مورد اینکه آیا ورود ترامپ به فرودگاه پالم بیچ باعث به تعویق افتادن جت شخصی اپستین می شود یا خیر، بحث کردند.
دوستان و مشاوران او اغلب به اپستین پیوندهایی به اخبار مربوط به رشد سیاسی ترامپ، سیاست های دولت او و تحقیقات پیرامون اطرافیانش می فرستادند. همچنین افراد مختلفی از او درباره پیامدهای ریاست جمهوری ترامپ بر سیاست جهانی و بازارهای مالی نظر خواستند.
در آگوست 2015، اپستین در پاسخ به یک فرد ناشناس که در مورد وضعیت اقتصادی چین پرسیده بود، نوشت: این ترامپ است که بازارها را می ترساند، نه چین.
در اواخر سال 2018، دایره مقامات قضایی در اطراف اپشتین در حال فشرده شدن بود.
مجموعه ای از گزارش های میامی هرالد نشان داد که الکساندر آکوستا، وزیر کار دولت ترامپ، کسی بود که قرارداد بحث برانگیز آزادی اپستین را در سال 2008 امضا کرد. انتشار این گزارش ها باعث شد تا وزارت دادگستری تحقیقات جدید و گسترده ای را درباره اپستین آغاز کند.
در دسامبر همان سال (2018)، اپستین در حال پیامک با یک فرد ناشناس بود. آنها واقعاً فقط در تلاشند ترامپ را سرنگون کنند و هر کاری از دستشان بر بیاید، انجام می دهند!» آن شخص نوشت
اپستین در پاسخ نوشت: “این دیوانه است… زیرا من کسی هستم که می توانم او را پایین بیاورم.”
پیام دیگری در ساعت 5:26 صبح 2 دسامبر 2018 به شرح زیر است:
با [email protected] تماس بگیرید
“بله، متشکرم. واقعاً عجیب است، زیرا من کسی هستم که می توانم او را از پا درآورم.”
یک ماه بعد، در ایمیل دیگری به مایکل وولف، اپستین در مورد ترامپ و املاک مارالاگو نوشت: “ترامپ گفت که از من خواست استعفا بدهم، اما من هرگز عضو آن نشدم. البته او از داستان های مربوط به دختران اطلاع داشت، زیرا از گیسلین خواست جلوی آنها را بگیرد.”
ترامپ قبلاً گفته بود که رابطه خود را با اپستین پس از «دزدیدن ویرجینیا گیفر از مارالاگو»، جایی که گیفر به عنوان اپراتور آبگرم کار می کرد، به پایان رساند.
در 13 ژوئن 2019 – حدود سه هفته قبل از اینکه ماموران FBI اپستین را هنگام پیاده شدن از هواپیمای شخصی خود در نیوجرسی دستگیر کنند – حسابدار قدیمی او، ریچارد کان، ایمیلی برای او ارسال کرد و نوشت: “من همین الان بیانیه افشای مالی فدرال ترامپ را بررسی کردم. صد صفحه مزخرف محض. اما 9 واقعیت جالب درباره بدهی و بدهی های او پیدا کردم.
مشخص نیست که چرا کان اسناد مالی ترامپ را بررسی میکرد و اپستین در پاسخ چه گفت – اگر این کار را میکرد.
در ماههای قبل از آن، کان چندین ایمیل دیگر را به اپستین ارسال کرده بود که حاوی پیوندهایی به مقالاتی درباره تحقیقات درباره ترامپ و ارتباط احتمالی کمپین او با دخالت روسیه در میهن تجارتات 2016 بود.
وکیل آقای کان از اظهار نظر در مورد این مکاتبات خودداری کرد.
در موارد دیگر، اپستین از آشنایان پرسید که آیا اطلاعاتی در مورد وکلای ترامپ دارند یا خیر. انگیزه او از این تحقیقات مشخص نیست.
در بخش پایانی گزارش، نویسندگان نیویورک تایمز خاطرنشان میکنند که انتشار این ایمیلها تصویر روشنی از طرز فکر اپستین در سالهای پایانی زندگیاش ارائه میدهد: در حالی که او تلاش میکرد تا شهرت خود را بازسازی کند، تلاش میکرد با مطرح کردن ارتباط گذشته خود با شخصیتهای قدرتمند – از جمله رئیسجمهور وقت ایالات متحده، نفوذ و اهمیت خود را نشان دهد.
اما در نهایت هیچ یک از این تلاش ها او را نجات نداد. تنها چند هفته پس از آخرین ایمیلهایش درباره ترامپ، او دستگیر شد و کمتر از یک ماه بعد در بازداشت فدرال در نیویورک درگذشت.





