بی بی سی: ویدئوی جدیدی که به عنوان بخشی از اسناد مربوط به پرونده جنایتکار جنسی جفری اپستین منتشر شده است، او را نشان می دهد که لبخند می زند: “من یک آینه خوب دارم” وقتی از او پرسیده می شود که آیا خود را “خود شیطان” می داند یا خیر.
ویدئوی کامل این مصاحبه که حدود دو ساعت به طول می انجامد، جفری اپستین را نشان می دهد که قبل از محاکمه در زندان درگذشت، در حال پاسخ به سوالات یک مصاحبه کننده. هنوز مشخص نیست چه کسی این سوال را می پرسد و چه زمانی و با چه هدفی این ویدئو ضبط شده است.
وزارت دادگستری اخیرا میلیون ها پرونده جدید مربوط به جفری اپستین را منتشر کرده است که بیشترین حجم اسناد منتشر شده توسط دولت از زمانی که قانون در سال گذشته آنها را الزامی کرده بود، منتشر شد.
تا پایان ژانویه، سه میلیون صفحه، 180000 تصویر و 2000 ویدئو در دسترس عموم قرار گرفت.
“چرا این را می گویی؟” جفری اپستین از مصاحبه کننده ناشناس می پرسد. و او پاسخ می دهد: “چون شما تمام ویژگی های او را دارید. فوق العاده باهوش.”
اپستین دوباره می پرسد: “آیا شیطان باهوش است؟”
مصاحبه کننده می گوید: شیطان یک نابغه است.
در بخش دیگری، از جفری اپستین در مورد ثروتش پرسیده می شود و از او می پرسند که آیا پولش “کثیف” است.
او پاسخ می دهد: نه، اینطور نیست. در پاسخ به این سوال که چرا نه، سرمایه دار محکوم می گوید: چون آن را گرفتم.
“اخلاق موضوع پیچیده ای است”
“اما شما با نصیحت کردن به بدترین مردم دنیا متوجه شدید، اینطور نیست؟” مصاحبه کننده ادامه می دهد. “کسانی که کارهای وحشتناک را فقط برای پول بیشتر انجام می دهند.”
جفری اپستین پاسخ می دهد: “اخلاق همیشه یک موضوع پیچیده است” و سپس اضافه می کند که او برای “کمک به ریشه کنی فلج اطفال در پاکستان و هند” پول اهدا کرده است.
در بخش دیگری، مصاحبهکننده از او میپرسد که آیا او یک «شکارچی جنسی سطح سه» است.
جفری اپستاین پاسخ می دهد: «سطح یک… پایین ترین سطح».
“اما جنایتکار؟” خبرنگار می پرسد. جفری اپستین تأیید می کند: بله.
این ویدیو بخشی از میلیون ها فایل منتشر شده توسط وزارت دادگستری است.
بسیاری از این اسناد با اصلاحات گسترده منتشر شد. طبق قانون، ویرایش بخشهایی از اسناد فقط باید برای محافظت از قربانیان یا اطلاعات تحت تحقیق انجام شود. همچنین ارائه خلاصه موارد حذف شده و مبنای قانونی حذف آن الزامی است.
جفری اپستین در آگوست 2019 در حالی که در زندان در انتظار محاکمه به اتهامات گسترده قاچاق جنسی بود درگذشت.
او قبلاً در پرونده دیگری در فلوریدا در سال 2008 به دلیل جلب لطف جنسی از یک دختر 14 ساله محکوم شده بود، اما در یک معامله بحث برانگیز با دادستانی از مجازات سختی در امان ماند.
این اسناد همچنین شامل جزئیات دوران زندان جفری اپستین، از جمله گزارش روانشناختی و مرگ او در بازداشت، به همراه سوابق تحقیقات درباره جیلیان ماکسول، همدست او، که به اتهام کمک و مشارکت در قاچاق دختران زیر سن قانونی محکوم شده بود، است.
در میان اسناد، ایمیلهایی بین جفری اپستین و شخصیتهای با نفوذ وجود دارد.
بسیاری از ایمیلها و اسناد به بیش از یک دهه قبل برمیگردند و روابط جفری اپستین با افراد دیگر را در طول مشکلات قانونیاش برجسته میکنند.
