یک فیل نر در آستانه تبدیل شدن به یک قهرمان بود. گروهی از شیرها یک گاومیش تنها را شکار کرده بودند که ناگهان یک فیل عظیم الجثه حمله کرد و شکارچیان را به هر طرف پراکنده کرد. برای لحظه ای بارقه امیدی برای بوفالو روشن شد. اما پس از یک درگیری کوتاه، فیل برگشت و بی سر و صدا دور شد و شیرها را رها کرد تا کار ناتمام خود را تمام کنند.
