شادروان ناصر طهماسب (1318-1402) کار دوبله را از سال 1340 آغاز کرد. هارولد لوید، جک نیکلسون، جیمز استوارت، کری گرانت، همفری بوگارت، هنری فوندا، استیو مک کوئین، گری کوپر، جین هکمن، آنتونی پرکینز، دیوید کینز، پیترسون، پیتر اس. اسپیسی، ایان ریچاردسون از جمله بازیگرانی هستند که ناصر طهماسب در نسخه فارسی آن ها را بازی می کند. او از طرف آنها صحبت کرده است.
به گزارش اطلاعات آنلاین، این گوینده مشهور تعداد قابل توجهی فیلم و سریال تلویزیونی را در کارنامه مدیریت دوبلاژ و نظارت صداپیشگی خود دارد. محمد محمدی عکاس موسسه اطلاعات این عکس ها را در 11 خرداد 1347 در آتلیه دماوند ضبط کرده است.
