اقتباس نتفلیکس از صد سال به تنهایی نقطه عطفی برای صنعت صوتی و تصویری کلمبیا است. این پروژه که برای بسیاری غیرممکن به نظر می رسید ، به لطف استعداد ، خلاقیت و تلاش تیم تولید کلمبیا امکان پذیر شد و توانست این اثر ادبی نمادین را به جهانیان معرفی کند.
به گفته راهنماها ، با نسلی از عشق ، خیانت و توطئه ها و پیشینه حماسی از جنگ داخلی و وقایع فانتزی ، صد سال تنهایی یک رمان غیرممکن برای سازگاری با فیلم محسوب می شد.
نویسنده اثر ، گابریل گارسیا مارکزاو حتی ادعا كرد كه این رمان گسترده دقیقاً برای اثبات اینكه كلمه نوشته شده دامنه وسیع تری نسبت به سینما دارد ، نوشته شده است.
با این حال ، بر خلاف همه موانع ، به نظر می رسد نتفلیکس موفق شده است کارهای عالی گارسیا مارکز را به تلویزیون منتقل کند ، با بسیاری از کلمبیایی که به شدت از نویسنده فقید دفاع می کنند و از سایر نمایش های بصری کشورشان خسته شده اند. این باعث خوشحالی آنها شده است.
در این پست از راهنمای فیلم در مورد استعدادهای توسعه این سریال بیاموزید و در مورد این سریال و جامعه کلمبیا اطلاعات بیشتری کسب کنید.
استعدادهای کلمبیا در صد سال تنهایی
پس از فرآیند انتخاب شده ، که شامل بیش از 10،000 نفر بود ، گروهی از بازیگران برجسته کلمبیایی برای ایفای نقش شخصیت های جذاب ایجاد شده توسط گابریل گارسیا مارکز انتخاب شدند.
این موارد شامل کلودیو کاتانیو در نقش سرهنگ Aurliano Bondia ، Grunimo Baron در نقش Aurliano Bondia در دوران کودکی ، مارکو گونزالز در نقش خوزه آرکادیو باندیا و سوزان مورالس در نقش یکی از نمادین ترین شخصیت های کلمبیا است.
این گروه شامل بازیگران است ، برخی در ابتدای بازیگری ، در حالی که برخی دیگر سالها تجربه و شهرت بین المللی دارند. آنها با هم همکاری می کنند تا کیفیت استعدادهای کلمبیا و توانایی کشور در تولید پروژه های بزرگ و پر هزینه را نشان دهند.
علاوه بر این ، ما همچنین شاهد حضور کلمبیایی ها در تولید این سریال هستیم ، از جمله لورا مورا این کارگردانی این سریال و کارگردانی توسط پروژه های برجسته مانند پادشاهان جهان شناخته شده است
صد سال سریال تنهایی
این داستان خوزه و اورسولا است که خویشاوندی دارند و پدران آنها برادر هستند. این دو با والدین خود ازدواج می کنند و برای جستجوی خانه جدید ، روستای خود را ترک می کنند.
آنها به همراه سایر دوستان و ماجراهای دیگر سفر طولانی را آغاز می کنند که سرانجام با ایجاد یک شهر ایده آل توسط یک رودخانه با سنگهای قبل از تاریخ به پایان می رسد. شهری که آنها را ماکوندو می نامند.
نسل های مختلف خانواده Bondia سرنوشت این شهر افسانه ای را ایجاد می کنند. شهری با جنون ، عشق غیرممکن ، جنگ خونین و پوچ و نفرین وحشتناک که تنها صد سال آنها را محکوم می کند.
غرق شدن عناصر جادویی این شهر افسانه ای برای همه افراد درگیر در این پروژه یک چالش بزرگ بود.
یادداشتی در مورد نام صد سال تنهایی
یکی از مضامین اصلی صد سال تنهایی ، چرخه تاریخ است. در این رمان ، هر نسلی محکوم به تکرار اشتباهات – و البته جشن پیروزی – نسل قبل از آن است.
برای تأکید بر این ، گابریل گارسیا مارکز شخصیت های اصلی خانواده بوندیا را نامگذاری کرده است. صد سال تنهایی شامل شش نسل است و در هر نسل ، مردان خانواده بوندیا “خوزه آرکادیو” یا “Aurliano” نامگذاری شده اند و زنان “Orsula” ، “Amarana” یا “Ramidius” نامگذاری شده اند.
تشخیص تفاوت بین شخصیت ها با همان نام ها گاهی اوقات دشوار است. این تا حدودی طبیعی است: از آنجا که پیام گارسیا مارکز دقیقاً این است که طبیعت انسانی زیادی تغییر نمی کند و خانواده Bondia در چرخه تکرارها گرفتار می شوند.
با این حال ، درک نام کامل شخصیت ها برای درک واضح تر داستان بسیار مهم است. زیرا آنها اغلب تفاوت های جزئی برای تمایز دارند. به عنوان مثال ، خوزه آرکادیو باندیا شخصیتی کاملاً متفاوت از پسرش ، خوزه آرکادیو است: اگرچه نام خانوادگی آرکادیو خوزه نیز “بوندیا” است ، گارسیا مارکز یا جرقه نت هرگز به جز خوزه آرکادیو تماس نمی گیرند. و غیره
در مواردی که این دو شخصیت دقیقاً به عنوان یک نام مشخص گفته می شود (به عنوان مثال ، پسر Aurliano Segondo نیز “خوزه آرکادیو” نامیده می شود) ، یک شماره رومی برای وضوح بیشتر اضافه شده است ، اگرچه این شماره رومی در گارسیا مارکز است کتاب. نه: بنابراین ، خوزه Arcadio II “به عنوان” Jose Arcadio “(II) نمایش داده می شود.
توجه داشته باشید که “خوزه Arcadio (II)” فرزند خوزه آرکادیو اول نیست. او تنها دومین آرکادو است که در کتاب معرفی شده است.
اقتباس موفقیت آمیز “صد سال تنهایی”: میراث گابریل گارسیا مارکز در دنیای تلویزیون
ایرن آرناس ، یک معلم 5 ساله انگلیسی در بوگوتا ، که 5 سال اول بود ، گفت: “من کاملاً شکاک بودم.” این کتاب برای من بسیار مهم است ، چگونه می توانند آن را به یک سریال تبدیل کنند؟ او ادامه داد: “” اما با زیبایی او مرا شگفت زده کرد. من کل سریال را در دو روز دیدم ، چندین بار گریه کردم و اکنون دوباره کتاب را خریداری کردم. “
این رمان داستانی است که قرن ها را در بر می گیرد و در مورد بنیانگذاران شهر افسانه ای ماکوندو ، خوزه آرکادیو باندیا و همسرش اورسولا و نسل های بعدی آنها ، در روایتی که گاه با تاریخ کلمبیا همراه است ، است.
نوارهای پروانه زرد همیشه در اطراف یکی از شخصیت ها پرواز می کنند ، بچه ها با دم متولد می شوند و خون یک پسر مرده از روستا عبور می کند تا به پای مادرش برسد.
آنچه در یک کتاب برای جذب خواننده مؤثر است و موفقیت آن ممکن است در رسانه هایی مانند تلویزیون مؤثر نباشد.
زمان داستان دائماً عقب مانده است ، یک گفتگوی کوچک در داستان وجود دارد ، بسیاری از شخصیت ها نام های یکسانی دارند و گابریل گارسیا مارکز تأکید کرد که هم شکل و هم محتوای رمان به گونه ای است که هرگز نمی تواند سازگار شود.
اما نتفلیکس با همکاری خانواده گابریل گارسیا مارکز ، تصمیم گرفته است داستانی را بسازد که قرن ها زمان آن را پوشش داده است. این کار در قالب یکی از بزرگترین و جاه طلب ترین پروژه های تولیدی در تاریخ آمریکای لاتین انجام می شود.
فراتر از چالش های فنی ، تولیدکنندگان نیز مجبور بودند با میراث گابریل گارسیا مارکز ، میراثی در کشور خود روبرو شوند. چهره وی در ارز ملی درگیر شده است و رمان او به عنوان کتاب درسی برای نسل ها از دانشجویان کلمبیایی بود.
اکتشاف این رمان در تاریخ خونین و چرخه کلمبیا به نوبه خود تصویری از خود کشور را شکل داده است.
آرناس همچنین می گوید: “این کار هم مثبت و هم عاشقانه است و در عین حال صادقانه و به همین دلیل من گریه کردم. در واقع ، این رمان واقعیت هایی را نشان می دهد که عمیقاً و بی تاب در مورد کلمبیا هستند.”
این سریال همچنین برای کلمبیایی ها که از عملکردهای بصری کشورشان به عنوان یک زمینه بی قانونی و خشن برای کارتل های مواد مخدر خسته شده اند ، صلح بوده است.
برای احیای ماکوندو خیالی ، نتفلیکس چهار دکوراسیون مختلف ماکوندو را ساخت و ده ها درخت بومی را از سواحل حرکت داد و چهار گروه را برای ساخت هزاران قطعه دست ساز استخدام کرد.
نتفلیکس بودجه سریال را فاش نکرده است ، اما اعلام کرده است که شش سال طول کشید و گرانترین تولید در تاریخ آمریکای لاتین است.
