به گفته ایسنا ، نمایندگان مجلس در جلسه امروز – یکشنبه بیست و چهارم آوریل – حیاط پارلمان هنگام بررسی لایحه الحاق جمهوری اسلامی ایران به استفاده مشترک از واگن ها و بارهای (ظروف) متعلق به جمهوری آذربایجان ، جمهوری جورجیا ، جمهوری جورجیا لتونیجمهوری لیتوانی و جمهوری استونی با موارد زیر موافقت کردند:
“واحد مقاله- کنوانسیون صندلی های چرخدار قطار (واگن) و ظروف (ظروف) متعلق به کشورهای مستقل جمهوری آذربایجان ، جمهوری جورجیا ، جمهوری لتونیجمهوری لیتوانی و جمهوری استونی شامل یک مقدمه و (1) مقاله ای است که توسط ضمیمه تأیید شده و اجازه تبادل اسناد آن را می دهد.
توجه -در اجرای این توافق نامه و اصلاحات بعدی آن در هفتاد و هفت (1) ، صد و بیست و پنجم (1) و صد و سی (1) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران لازم است.
به گفته IMNA ، متن استفاده مشترک از واگن های حمل و نقل و بارهای متعلق به جمهوری آذربایجان ، جورجیا ، جمهوری لتونیجمهوری لیتوانی ، جمهوری استونی به شرح زیر است:
“مقدمه
دولت های کشورهای عضو این توافق نامه که اکنون “طرف” خوانده می شود.
علاوه بر معیار مقالات (1) (1) و (1) ، “جدایی ناوگان ایالتی ناوگان و بارهای وزارت راه و حمل و نقل اتحاد جماهیر شوروی بین جمهوری آذربایجان ، جمهوری جورجیا ، جمهوری جورجیا ، جمهوری جورجیا لتونیجمهوری لیتوانی ، جمهوری استونی و استفاده مشترک آنها »مورخ 5 فوریه ۱۳۷۱ (1 ژانویه (1) در مورد موارد زیر موافقت کرد:
ماده 2- احزاب راه آهن توافق نامه فناوری استثمار مشترک باری و بارها (ظروف) در انتقال بین رشته ای استفاده می شود که استفاده مؤثر از وضعیت فنی مناسب را پیش بینی می کند و ایمنی قطارها را فراهم می کند.
واگن ها و بارهای حمل و نقل (ظروف) ، که طبق گفته کارشناسی ارشد طراحی فناوری و سایر دستورالعمل های استاندارد اسناد فنی ، مجاز به استفاده از توافق نامه استفاده مشترک هستند.
ماده 1- به منظور عبور قطارها بدون مانع از طریق ایستگاه مدیریت راه آهن ، به همراه آژانس ها و سازمان های گمرکی ، اجرای قانون ، بهداشت و سایر نهادها و سازمان های شرکت کننده در این فرآیند اجرای فناوری یکپارچه ، توافق و مجهز به واگن های جدید ، تجهیز و تجهیزات واگن ها.
ماده 1- طرفین راه آهن خود وظیفه تأیید اسناد مربوطه را تنظیم می کنند که اصول استفاده مشترک از حمل و نقل و بار (ظروف) را تنظیم می کند. مسائل مربوط به تعمیر و نگهداری آنها (سیستم) تعمیر و خدمات فنی و مسئولیت مواد در مورد آسیب و از بین رفتن واگن ها و بارهامی بینم (ظروف) و نحوه محاسبه استفاده از آنها از استفاده آنها.
ماده 1- واگن ها و ظروف حمل و نقل متعلق به مراکز صنعتی با سایر مراکز ، سازمان ها و شرکت ها در صورت استفاده از آنها در انتقال های بین المللی کاملاً مطابق با الزامات ماده (1) این توافق نامه است.
مسئولیت مواد کاربر با آسیب یا از بین رفتن واگن ها و بارها (ظروف) مانند وسیله نقلیه مربوطه متعلق به طرفین راه آهن تعیین می شود.
ماده 1- این توافق نامه به محض امضای آن وارد می شود. اگر یکی از طرفین بخواهد عضویت خود را در این توافق نامه خاتمه دهد ، وی حداقل شش ماه قبل از عزیمت وی ، به طور کتبی و در عین حال به سایر اعضای این توافق نامه به جمهوری امین بلاروس اطلاع می دهد.
این توافق نامه در مسکو در 5 مارس ۱۳۷۱ 6 مارس ۱۹۹۳ ساخته شده در یک نسخه اصلی به روسی. نسخه اصلی دولت جمهوری بلاروس به کشورهای امضا کننده این توافقنامه رونویسی تأیید آن را می فرستد. نگه می دارد “
منبع : به گزارش میهن تجارت
